18 лет тюрьмы за эссе; посол США в КНР уволился; TikTok не продаётся; Китай раскрыл данные о Синьцзяне
Выпуск #73 новостного дайджеста о Китае от Александра Габуева
Добрый день!
Просим прощения за задержку этого выпуска. Главное на сегодня:
— Известному критику китайского режима грозит 18 лет тюрьмы. За что его судят?
— Американское посольство в Китае остаётся без посла. Почему именно сейчас?
— Все магазины приложений в США должны были удалить TikTok в воскресенье 20 сентября, но все изменилось. Наши партнёры из телеграм-канала SinaTech объясняют, что происходит.
— Китай раскрыл число людей, прошедших через "центры переподготовки" в Синьцзяне. Что ещё стало известно из новой Белой книги?
— Глава МИД КНР Ван И впервые после начала пандемии посетил соседние страны. Какие итоги у этого евразийского турне?
❗️ 👨💼👩💼 "Россия в АТР" объявляет набор на годичную программу стажировки. Все желающие могут заполнить анкету по ссылке (вся подробная информация о стажировке также там).
За помощь над выпуском благодарим команду стажёров программы "Россия в АТР" Московского Центра Карнеги: Наталью Азарову, Андрея Дагаева, Полину Диас де ла Крус, Паулину Морозову, Алию Тлегенову и Андрея Федотова.
18 лет за клоуна. Как руководство КНР борется с критикой в свой адрес
В понедельник 22-й народный суд средней ступени города Пекина вынес приговор по делу китайского предпринимателя и блогера Жэнь Чжицяна (任志强), осудив его на 18 лет тюрьмы по обвинению в коррупции.
Суд признал Жэнь Чжицяна виновным в хищениях, получении взяток и других экономических преступлениях на сумму не менее чем ￥131 млн ($19 млн). Суд также назначил штраф в ￥4,2 млн ($620 тысяч).
Жэнь Чжицян "исчез" (был арестован китайскими спецслужбами) в марте 2020 года. Тогда же в китайских социальных сетях распространяли эссе, в котором (предположительно Жэнь Чжицян) критиковал Компартию за действия во время пандемии COVID-19. Председатель КНР Си Цзиньпин в эссе был назван "клоуном". В апреле комиссия по проверке дисциплины района Сичэн в Пекине (西城区纪委监委) сообщила, что предприниматель стал объектом расследования о коррупции. В июле его исключили из КПК.
Жэнь Чжицян долгое время занимал руководящие должности в государственной строительной компании Huayuan Real Estate Grouр (华远集团), а с 1993 по 2014 занимал должность президента компании. Он известен в Китае тем, что публично критиковал руководство КНР на страничке в Weibo (微波). До 2016 года его аккаунт оставался одним редких незаблокированных после массовой чистки неугодного контента в 2013 году. Но после критики призыва Си Цзиньпина ко СМИ служить партии власти забанили и его аккаунт с почти 40 миллионами подписчиков.
Этот случай встаёт в ряд со многими другими:
— Чэнь Цзежэнь (陈杰人)
— Гэн Сяонань (耿潇男)
— Сюй Чжанжунь (许章润)
— Цю Чжаньсюань (邱占萱)
— Юэ Синь (岳昕)
Ещё по теме:
— Студенты Сианьского университета протестуют против жестких карантинных мер | Caixin
КНР—США. Переизбрание важнее отношений
14 сентября стало известно, что посол США в КНР Терри Брэнстед подал в отставку и вернется на родину в начале октября. Брэнстед не назвал причину своего ухода. О своём решении посол не сразу сообщил МИДу КНР. На пресс-конференции представитель МИД КНР Ван Вэньбинь (汪文斌) заявил, что ведомство узнало об отставке из твиттера.
Скорее всего, Брэнстед собирается присоединиться к кампании по переизбранию Трампа. Его сын уже работает в кампании. К тому же четыре года назад Брэнстед был одним из первых и важных сторонников Трампа в предвыборной гонке.
Кто станет новым послом США в Китае пока неизвестно. Такая ситуация может продолжаться вплоть до 2021 года, даже если Трамп будет переизбран. Это опасно, учитывая скорость ухудшения отношений между двумя сверхдержавами:
15 сентября ВТО заявила, что США нарушили правила международной торговли, введя пошлины в отношении КНР, так как они применяются только к Китаю и превышают согласованные ставки. Решение ВТО не приведёт к немедленной отмене или снижению тарифов, но дает Пекину "моральное превосходство".
С 15 сентября также действует запрет Министерства торговли США на поставки Huawei (华为) полупроводников, изготовленных с помощью американского оборудования или программного обеспечения, без лицензии правительства. Это значительный удар по технологической корпорации, однако, по разным оценкам, она обеспечена чипами на ближайшие полгода — год. На внутреннем рынке запрет привёл к повышению спроса на смартфоны и росту цен.
18-19 сентября заместитель руководителя Госдепартамента США по экономическому развитию, энергетике и окружающей среде Кит Крах находился на Тайване с официальным визитом, в ходе которого встретился с президентом Цай Инвэнь (蔡英文) и представителями бизнес-кругов. Это второй визит высокого уровня за последнее время (в августе с делегацией приезжал министр здравоохранения США Алекс Азар), что не может не раздражать Пекин.
19 сентября Министерство коммерции КНР вернулось к идее создать список "неблагонадёжных организаций", которым будет закрыт доступ к китайскому рынку и инвестициям. Впервые создание такого "чёрного списка" обсуждалось в конце мая 2019-го. Учитывая, как Вашингтон давит на китайский бизнес в США, такой шаг со стороны Пекина был ожидаем.
Ещё на эту тему:
— США планируют поставить Тайваню вооружения на сумму $7 млрд | FT
— Постпред США при ООН Келли Крафт встретилась с главой Тайбэйского экономического и культурного офиса в Нью-Йорке Джеймсом Ли | AP
— Минюст США ввёл санкции против пяти китайских хакеров, "молчаливо" поддерживаемых КНР | SupChina
SinaTech: как продвигается бан TikTok в США
В воскресенье 20 сентября американский бизнес должен был по указу президента прекратить сотрудничество с китайскими компаниями ByteDance и Tencent. TikTok — главный продукт ByteDance — мог избежать запрета, продав американский сегмент бизнеса местной компании. Приобрести сервис хотели сразу несколько крупных компаний, включая альянс Microsoft и Walmart, а также Twitter и Oracle. Переговоры тянулись больше месяца: Twitter почти сразу вышла из гонки из-за финансовых проблем, а 13 сентября китайская сторона заявила, что не готова принять предложение о покупке от Microsoft. Хотя Walmart по-прежнему заинтересована в покупке TikTok, без альянса с Microsoft её шансы на заключение сделки резко сократились.
Главным претендентом на покупку TikTok в США стала Oracle. Компания выпускает ПО для бизнеса и не связана с индустрией развлечений. Тем не менее, Oracle нашла формат, устраивающий обе стороны сделки, приняв решение стать "технологическим партнером" ByteDance в США. Это означает, что передача, хранение и обработка данных американских пользователей TikTok будут производиться в облаке Oracle. ByteDance также должна передать американской компании исходный код приложений TikTok под Android и iOS для проведения независимой проверки.
Ещё в день объявления о сделке эксперты отмечали, что ее условия отличаются от требований, выдвинутых Трампом. Oracle фактически никак не будет контролировать работу китайского приложения. Важнейшая часть TikTok (его алгоритмы) останутся в руках ByteDance. Дело шло к бану, и Министерство торговли даже объявило, что с 20 сентября TikTok будет удален из американских магазинов приложений. Однако за день до наступления этого срока Трамп неожиданно одобрил сделку, но условия вновь поменялись. Теперь предполагается, что будет создана отдельная компания, представляющая TikTok в США. При этом в игру снова вернулся Walmart, который по новым условиям получит совместно с Oracle долю в 20% в новом бизнесе. ByteDance оценивает американский сегмент TikTok в $60 млрд.
После заявления Трампа Минторг США отложил бан китайских приложений из маркетплейсов на неделю. Будет ли эта договоренность окончательной — пока не ясно. Помимо Вашингтона, сделка должна также устроить и Пекин. В конце августа в КНР приняли новые правила экспорта технологий, согласно которым для продажи TikTok может потребоваться одобрение государства.
Что ещё интересного?
— Благословение Трампа: почему США пошли на компромисс с владельцами TikTok | Леонид Ковачич, РБК
— Федеральный судья временно заблокировал распоряжение президента Трампа, который запретил с 20 сентября распространять и поддерживать WeChat на территории США | WP
— BYD вкладывается в альтернативную технологию производства аккумуляторов | WSJ
— Alibaba откроет собственную фабрику и займется "умным производством" | Reuters
Приглашение в Синьцзян
17 сентября Госсовет КНР опубликовал новую Белую книгу об охране труда и занятости в Синьцзян-Уйгурском автономном районе (СУАР). В ней Пекин впервые сообщил о том, сколько людей прошли "обучение в центрах переподготовки". Так, с 2014 по 2019 год через программы подготовки рабочей силы и обучения профессиональным навыкам проходили 1,3 миллиона жителей района ежегодно. Это немного выше оценочных данных ООН, по которым в исправительно-трудовых лагерях Синьцзяна содержится один миллион человек.
Центральное место в Белой книге отведено искоренению бедности. Власти Китая утверждают, что благодаря защите прав человека на основе развития и профессиональной подготовки в районе удалось улучшить социальную стабильность и повысить качество жизни общества. В Белой книге подчеркивается: Синьцзян стал успешным примером применения международных стандартов защиты труда и прав человека.
Тему прав человека в Синьцзяне поднимали и лидеры ЕС во время онлайн-саммита с председателем КНР Си Цзиньпином. По словам официального представителя МИД КНР Ван Вэньбиня, во время видеоконференции китайская сторона пригласила председателя Евросоюза Шарля Мишеля, председателя Еврокомиссии Урсулы фон дер Ляйен и канцлера ФРГ Ангелы Меркель лично посетить Синьцзян и оценить реальную обстановку своими глазами.
Пекин не первый раз зовёт мировых лидеров посетить СУАР. И если европейских лидеров условия организации визита не удовлетворяют, то другие страны отправляют свои делегации.
Также о ситуации в Синьцзяне:
— Полный текст Белой книги (на английском и на китайском) | Госсовет КНР
— Власти КНР повысили начальника полиции Синьцзяна, на которого США наложили санкции за нарушение прав человека | SCMP
Китай в Евразии
На прошлой неделе глава МИД КНР Ван И (王毅) впервые после начала пандемии COVID-19 посетил соседние Россию, Казахстан, Киргизию и Монголию.
В Москву Ван И прибыл для участия в заседании Совета министров иностранных дел государств - членов Шанхайской организации сотрудничества. Отдельно министр Ван И встретился со своим российским коллегой Сергеем Лавровым. Стороны достигли договоренности о сотрудничестве по четырем направлениям: борьба с коронавирусом, создание образца мирного сосуществования держав, развитие высоких технологий и отстаивание международной справедливости.
После министр отправился в Казахстан и Киргизию. Большое внимание на встречах уделялось тому, как Пекин продолжает помогать региону бороться не только с вирусом, но и с его последствиями для экономики. Руководство Киргизии воспользовалось случаем, чтобы ещё раз попросить Пекин облегчить условия выплаты долгов китайскому Экспортно-импортному банку (中国进出口银行). А на фоне новой языковой политики во Внутренней Монголии, визит Ван И в Улан-Батор вызвал протест у здания правительства.
По итогу поездки, глава МИД объявил, что Китай вместе с Россией, Монголией, Киргизией и Казахстаном создадут "антипандемическую крепость", "Шелковый путь здоровья и "сообщество здоровья".
Ещё по теме:
— В Москве первая группа российских добровольцев была привита китайской вакциной от коронавируса | Интерфакс
— Трутнев назвал срок сдачи железнодорожного моста из ЕАО в Китай | Интерфакс
— Тихое российско-китайское соперничество в Центральной Азии | Foreign Policy Research Institute
— Пределы Российской интеграции в Евразии | Carnegie Endowment for International Piece
Китайская экономика продолжает восстанавливаться | Сергей Цыплаков, ВЭБ.РФ
Хотя период восстановительного роста после спада, вызванного эпидемией в начале года, еще не завершился, но китайская экономика достаточно уверенно почти вплотную приближается к уровням до начала вспышки Covid-19.
Борьба с бедностью в Китае — это не бескорыстная благотворительность | The Economist
Беднейшие слои населения Китая интегрируются в национальную экономику и учатся благодарить партию за это.
Си Цзиньпин призвал учитывать общественное мнение при составлении 14-й пятилетки | Xinhua
Си призвал членов партии и официальных лиц подавать пример: законодателей — укреплять связи с народом, политических советников — общаться с людьми и служить им.
Китай создаст базу данных о сексуальных преступниках | Sixth Tone
Школы и учебные заведения должны будут проверить базу данных перед тем как нанять нового сотрудника или выдать лицензию на преподавание.
📹 Плейлист видео про Китай в YouTube
🎧 Плейлист свежих подкастов в Sound Cloud
Подписывайтесь на нас: