Добрый день, дорогие читатели!
Сегодня в China Digest: о чём Си Цзиньпин говорил на встрече про риски наступающего Года Свиньи, а Ван Цишань - на форуме в Давосе, за что уволили канадского посла в КНР и много другое. Про фейк-ньюc в китайском интернете пишут наши партнеры из Sina Tech, лучшего телеграм-канала о развитии технологий в Китае.
Коммунистический воркшоп по риск-менеджменту
21 января председатель КНР Си Цзиньпин 习近平 провёл в Высшей партийной школе УК Компартии КНР специальное учебное заседание по вопросам контроля рисков общенационального значения.
Сотни высокопоставленных чиновников слушали лекцию о том, как важно поддерживать социальную стабильность в 2019 году. Председатель Си выделил сферы, в которых Китай сталкивается с серьёзными рисками:
политика, идеология и общество (ситуация в Синьцзян-Уйгурском автономном районе, будущее китайского файервола)
экономика (темпы роста ВВП упали до рекордного за последние 28 лет минимума)
наука и технологии (проблемы ZTE, Huawei и других китайских компаний в США и странах-союзниках)
внешняя среда (антикитайские настроения на Западе и среди соседей КНР, обвинения в экспансии)
партийное строительство (коррупция и будущее Компартии Китая)
“Серые носороги” и “чёрные лебеди” - это те события, к которым, по мнению Си, нужно обратить пристальное внимание. Эксперты считают: широкое употребление этих терминов в партийных СМИ, а теперь и самим Си, можно истолковать как наказ чиновникам противостоять растущим рискам в экономике и обществе.
Также на эту тему:
Наступающий Год Свиньи по лунному календарю действительно может быть опасным - юбилеи политически щекотливых событий собрались вместе: 60 лет с тех пор как Далай-лама покинул Тибет, 100 лет начала студенческого движения 4 мая, 30 лет со дня подавления студенческих протестов на площади Тяньаньмэнь, 20 лет с момента начала кампании против религиозного движения Фалуньгун и 70-летие образования Китайской Народной Республики | The Foreign Policy
Успокойтесь, с китайской экономикой всё хорошо
Вице-председатель КНР Ван Цишань 王岐山 (один из самых близких к Си Цзиньпину людей) возглавил китайскую делегацию на Всемирном экономическом форуме в Давосе. Главное из его выступления (видео также есть в нашем плейлисте, в конце дайджеста):
Темпы роста Китая в 2018 году (6,6%) всё ещё “довольно значительное число, совсем не низкое”;
“Хотя скорость имеет значение, важнее качество и эффективность роста”;
“В 2019 году будет много неопределенностей, но одна уверенность заключается в том, что рост Китая будет продолжаться и будет устойчивым”
И некоторые аналитики согласны с Ван Цишанем:
Также на эту тему: Джордж Сорос: Си Цзиньпин - главная опасность свободных обществ | BBC
Китай против всех
Канада: позиции посла и премьера не совпали
Канадский посол в КНР Джон МакКаллум был отправлен в отставку после того как заявил, что у финансового директора Huawei Мэн Ваньчжоу 孟晚舟 “достаточно сильные позиции для того, чтобы избежать выдачи в США”. Сначала он пытался оправдаться, заявив, что оговорился, но позже сделал ещё одно заявление во время ужина: “для Канады будет отлично, если США отбросят запрос на экстрадицию”.
Комментарии МакКалума вызвали резкую критику в Канаде, так как идут вразрез с официальной позицией руководства страны.
Также на эту тему: Более 100 ученых, бывших дипломатов призывают Китай освободить задержанных канадцев | The Globe and Mail
США: перемирию быть?
Чего ждать от приближающегося визита вице-премьера Лю Хэ 刘鹤 (главного советника Си Цзиньпина по экономике) в Вашингтон?
“США принимают все уступки, которые сделал Китай, и временно отменяют пошлины, чтобы дать Китаю время выполнить свои обещания”, - считает Николас Ларди из PIIE. Однако с ним не согласен Министр торговли США Уилбур Росс: “Мы хотели бы заключить сделку, но это должна быть сделка, которая будет работать для обеих сторон. <…> Мы за тридевять земель от заключения сделки.”
Также на эту тему: Америка подталкивает союзников к борьбе с Huawei в новой гонке вооружений с Китаем | The New York Times
Австралия и Новая Зеландия
Известный писатель и бывший китайский чиновник с австралийским гражданством Ян Хэнцзюнь 杨恒均 возможно задержан китайскими властями | The New York Times
Новозеландская исследовательница говорит, что китайская тактика запугивания, которую она изучала, теперь используется против неё | The Guardian (также об этом писала Медуза)
Также на эту тему: Сотрудничеству Австралии и Китая в военной сфере мешают дипломатические трения | SCMP
Технологии
Передаём клавиатуру нашим партнёрам Sina Tech (читайте их в телеграме).
Фейк-ньюс в Китае: поисковик Baidu обвинили в распространении ложной информации
На этой неделе поисковик Baidu (aka китайский Google), подвергся критике со стороны пользователей, которые уличили его в продвижении фейковых новостей. Недовольство высказали и видные представители журналистского сообщества.
Политический обозреватель и журналист Фан Кэчэн (方可成) сказал в посте на Weibo, что «поисковик Baidu мёртв» и привел примеры некачественных материалов, манипуляций с результатами поиска в пользу собственной платформы Baijiahao, "кишащей фейками и сплетнями".
Фан вспомнил случай с его другом, приславшим ссылку на якобы официальное заявление ЦРУ о непричастности Усамы бен Ладена к событиям 11 сентября и извинениях агентства перед родными и близкими. Источником недостоверной информации как раз и была платформа Baijiahao. Автор фейка перевёл материал с Onion - американского веб-сайта с пародийными новостями - не предоставив ни ссылок на первоисточник, ни уточнений о контексте или достоверности информации. Закономерно, пост тут же разлетелся по китайскому интернету, введя в заблуждение множество пользователей.
Как отмечает журналист, 10 лет назад Baidu, несмотря на существующие проблемы, уделял внимание фильтрации информации в поисковике и следил за её качеством. «Но сейчас это скорее поисковик сайта Baijiahao», – подписывает смертный приговор Фан.
Редакция SinaTech считает, что желание Baidu продвинуть собственный сервис характерно для всего рынка интернет-медиа в Китае и вызвано жесткой конкуренцией за аудиторию (на прошлой неделе мы, в частности, писали про ByteDance и Tencent), поэтому от подобных случаев не застрахован никто.
Что ещё интересного?
Технологии
В 2018 году очередной “единорог” появлялся в Китае раз в 3,8 дня | Sina Tech
Bing в Китае заблокировали на один день | Sina Tech
Alibaba официально открывает свой автоматизированный отель FlyZoo | YiCai
Huawei намерена стать крупнейшим производителем смартфонов в этом году | Caixin
Китай-Россия. Финтех
UnionPay и Huawei объявили о запуске Huawei Pay в России | 环球网
Тинькофф 🤝 Alipay: возможность принимать платежи через Alipay в ближайшее время появится сразу у нескольких тысяч клиентов эквайринговой платформы Тинькофф | Новости Tinkoff
Наука
Подкасты и видео недели тут:
Подписывайтесь на нас: