Китай ставит условия США; Си борется за экологию; Джек Ма идёт на уступки
Выпуск #90 новостного дайджеста о Китае от Александра Габуева
Добрый день! Сегодня в ChinaDigest:
— Руководство Китая обрушилось с критикой на Государственное энергетическое управление за плохие экологические показатели. Какие будут последствия?
— Китай не сделал первый шаг к улучшению отношений с США. Вместо этого Пекин ставит условия.
— В Мьянме военные совершили госпереворот. Как на это реагирует Китай?
— Из-за обвинений Китая в нарушении прав человека правозащитники призывают страны бойкотировать зимнюю Олимпиаду. Что на это говорит Пекин?
— Джек Ма договорился с властями. Наши партнёры из телеграм-канала SinaTech рассказывают, на какие уступки пришлось пойти самому богатому человеку Китая, чтобы его бизнес продолжил рост.
За помощь с этим выпуском благодарим наших постоянных авторов Наталью Азарову и Антона Бугаенко, а также команду стажёров программы "Россия в АТР" Московского Центра Карнеги: Екатерину Васенёву, Анастасию Горшечникову, Марию Сабелкис, Николь Сукиасянц, Анастасию Тюхтину, Ярослава Шевченко, Игната Шипица, Ксению Эренбург.
Война с углём. За что в Государственном энергетическом управлении снова грядут чистки
29 января Центральная инспекционная группа по экологии опубликовала отчёт, в котором отмечается рост потребления угля — в 12 прибрежных провинциях и городах на 30% выше нормы. Это противоречит правительственным поручениям прошлого года.
Кто виноват? Подотчётные первому вице-премьеру и постоянному члену ПКПБ Компартии Хань Чжэну (韩正) инспекторы винят Госкомиссию по энергетике (国家能源局) в подрыве общенациональной борьбы с загрязнением. Хотя конкретные имена в отчёт не попали, но инспекция указывает на проблемы с "политической экологией". Это может предвещать дальнейшие чистки в руководстве ГЭУ, которое с 2018 г. возглавляет выходец из структур Sinopec Чжан Цзяньхуа (章建华). Предыдущего главу управления в 2018 году обвинили в коррупции, а в октябре 2020-го — то же самое произошло с замдиректором Лю Баохуа (刘宝华).
Загрязнение воздуха с каждым годом становится все более чувствительным вопросом для китайского руководства. Председатель КНР Си Цзиньпин сделал улучшение окружающей среды центральным приоритетом своей личной повестки.
Обозреватели китайского энергосектора отмечают, что этот инцидент — сигнал того, что китайское руководство готово масштабно ограничивать грязное энергопотребление, несмотря на явные риски для занятости и роста ВВП.
Наследие Трампа. На каких условиях Китай готов нормализовать отношения с США
2 февраля с программной речью на встрече Национального комитета по американо-китайским отношениям США через Zoom выступил Ян Цзечи (杨洁篪), член Политбюро КПК и глава Центральной комиссии по международным делам ЦК КПК. Ян Цзечи в прошлом занимал должности посла в США и министра иностранных дел, сегодня он считается одним из главных архитекторов внешнеполитического курса Китая.
Были предположения, что Ян Цзечи на этой встрече предложит оливковую ветвь новой администрации США. Однако хотя общий тон был примирительным, ответственность за исправление наследия Дональда Трампа, Ян возложил на команду Байдена. Ян Цзечи перечислил условия, на которых Пекин готов вернуться к конструктивному диалогу с Вашингтоном:
— Качество американо-китайских отношений взаимосвязано с процветанием каждой из двух стран и стабильностью в мире.
— Политика администрации Трампа по Китаю причинила много вреда двусторонним отношений и шла вразрез с объективным трендом на сотрудничество в угоду сиюминутным политическим целям.
— Китай готов к диалогу по торговле и климату, если эти темы не будут политизироваться.
— Чтобы вернуть нормальные отношения США необходимо:
Первое, перестать воспринимать Китай как стратегическую угрозу. Китай будет развиваться дальше, и это не повод воспринимать отношения в логике игры с нулевой суммой.
Второе, устранить преграды для развития человеческих связей. Контрпродуктивно препятствовать обменам между университетами и научными центрами, вводить визовые ограничения и закрывать консульства.
Третье, принять суверенное право Китая самостоятельно определять внутреннюю политику. Вмешательства в вопросы Тайваня, Синьцзяна, Тибета и Гонконга исключены.
Четвёртое, перестать использовать пандемию для стигматизации Китая.
Публичная часть выступления Ян Цзечи вызвала негативную реакцию среди американского экспертного сообщества. Сотрудник Brookings Institution Райан Хасс, бывший директор по Китаю в Совете нацбезопасности при Бараке Обаме, считает, что содержание речи и момент выступления оказались неудачными, а основным адресатом была внутренняя китайская аудитория.
Реакция Китая на переворот в Мьянме
1 февраля военные Мьянмы совершили госпереворот и на год ввели чрезвычайное положение в стране. Армия взяла под стражу фактически возглавлявшую страну Аун Сан Су Чжи и передала власть главнокомандующему Мин Аун Хлайну. Переворот произошёл незадолго до начала работы новоизбранного парламента.
4 февраля Китай заблокировал заявление Совета Безопасности ООН, осуждающее военный переворот в Мьянме. Пекин уверен, что санкции и международное давление только ухудшат ситуацию в Мьянме. Ранее официальный представитель МИД КНР Ван Вэньбинь (汪文斌) выражал надежду, что все стороны конфликта в Мьянме смогут урегулировать разногласия в соответствии с конституцией и поддерживать стабильность.
В позиции Пекина нет ничего удивительного — КНР всегда выступает против "вмешательства во внутренние дела" стран. К тому же Мьянма важна для Китая как источник природных ресурсов (древесина, нефрит, природный газ). Со стратегической точки зрения Мьянма предлагает Китаю выход к океану на юго-западе. Эксперты считают, что поддержка военного переворота в Мьянме навредит имиджу Пекина и осложнит его работу с возможным будущим демократическим правительством, поэтому Китай будет стараться демонстрировать нейтралитет, но при этом быстро наладит контакты с новым режимом - особенно в случае, если администрация США займёт жёсткую позицию в отношении военных.
Бойкот олимпиады. Что грозит Китаю за нарушение прав человека
Журналисты BBC 3 февраля опубликовали доклад, в котором описали жестокие сцены насилия, которым систематически подвергались женщины-заключённые в лагерях в Синьцзян-Уйгурском автономном районе (СУАР). Корреспондентам удалось поговорить с бывшим охранником одного из лагерей, который на условиях анонимности описал пытки заключённых. Другим подтверждением жестокого обращения с женщинами в лагерях служат показания Турсунай Зиавудун. Уйгурская женщина, которая бежала из Синьюань Или-Казахского округа и сейчас находится в США, утверждает, что в лагере её пытали и насиловали.
МИД КНР назвал факты, приведённые в докладе, фальшивыми. Представитель министерства Ван Вэньбинь опровергнул сведения о системном насилии в отношении женщин в заведениях, которые сам Китай называет "центрами профессиональной переподготовки". Власти КНР в принципе отрицают информацию о том, что в Синьцзяне существует сеть исправительных лагерей. Пекин регулярно приглашает посетить СУАР представителей иностранных государств, в сентябре 2020 приглашали представителей ЕС.
Реакция мирового сообщества. Правительства США, Великобритании и Австралии, а также правозащитные организации осудили КНР и выразили встревоженность по поводу недавно вскрывшихся деталей содержания уйгурских женщин в лагерях Синьцзяна. Эти события вызывают особый общественный резонанс на фоне подготовки Пекина к олимпиаде, до которой остаётся менее года. 2 февраля коалиция из 180 правозащитных групп призвала правительства бойкотировать зимние Олимпийские игры, которые должны в 2022 году пройти в Пекине и Чжанцзякоу (张家口).
SinaTech: Ant Group будет регулироваться как финансовый холдинг
На прошлой неделе финтех-гигант Джека Ма (马云) договорился с регуляторами о реструктуризации. Весь бизнес Ant Group будет объединён в холдинг и станет регулироваться по правилам для финансового сектора. На компанию будут наложены ограничения, включающие в первую очередь жёсткие требования к капиталу, в том числе к размеру собственных средств, уровню сформированных резервов и т.д. Эти правила впервые опубликовали лишь в сентябре 2020 года, и многое (включая требования к нормам капитала и резервам) ещё не определено.
При этом под регулирование попадёт не только финансовый бизнес Ant, но и все остальные активы компании вплоть до доставки еды. Вместе с тем, слухи о том, что компания выделит нефинансовые операции в отдельную структуру или вовсе продаст эту часть бизнеса, похоже, не оправдываются. Это вносит некоторую неясность в то, как именно будет регулироваться Ant Group — жёсткие требования к капиталу не кажутся оправданными для бизнеса вне сферы финансов и, скорее всего, ухудшат конкурентные позиции "дочек" компании.
Хотя компания испытывает трудности, она пока не планирует окончательно отказываться от IPO. Источники Reuters утверждают, что публичное размещение по-прежнему в планах компании, но выход может затянуться на два года. С одной стороны, момент наибольшей неопределенности для компании пройден: слухи о разделении или национализации не оправдались. С другой стороны, регулирование скорее всего заставит компанию направлять гораздо больше средств на формирование резервов, поэтому такими же темпами, как и раньше, Ant Group расти уже не будет.
Что ещё интересного?
— Производитель электрокаров Xpeng отзывает более 13 000 внедорожников G3 из-за неисправностей | Caixin
— Luckin Coffee объявила о банкротстве в США, чтобы обезопасить себя от судебных исков, однако кофейни в Китае продолжат работу | Bloomberg
— SWIFT создает СП с Институтом исследований цифровых валют Народного банка Китая | Reuters
Ежегодная миграция в Китае на лунный Новый год в 2021 году будет выглядеть совсем иначе, чем в прошлые годы | SCMP
По оценкам Министерства транспорта Китая, в течение 40-дневного празднования лунного Нового года будет совершено 1,2 миллиарда поездок — на 60% меньше, чем в 2019 году.
Население Китая: падение региональных показателей рождаемости свидетельствует о масштабах кризиса старения в стране | SCMP
Согласно опубликованной в некоторых провинциях и городах статистике, число новорожденных в 2020 году резко сократилось по сравнению с прошлым годом. В течение следующих пяти лет общая численность населения Китая войдёт в диапазон нулевого роста, что повлияет на планы правительства по ускорению экономического роста.
Китайский рынок торговли квотами на выбросы углерода: вопросы без ответов | Caixin
Китай впервые обратился к компаниям с просьбой взять на себя ответственность за контроль над выбросами парниковых газов путём покупки и продажи квот на выбросы на едином национальном углеродном рынке. Однако на пути эффективного участия фирм в торговле квотами лежат системные проблемы: и высокая добавленная стоимость, и отсутствие абсолютного ограничения по эмиссиям.
📹 Плейлист видео про Китай в YouTube
🎧 Плейлист подкастов в Sound Cloud
Подписывайтесь на нас: